Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how long have i been...
tôi đã...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how long have i been here?
mình nằm đây bao lâu rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- how long have i been out?
tôi ngất bao lâu rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how many children have been taken so far?
Đã có bao nhiêu đứa trẻ bị bắt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how long have i been asleep?
chàng đã ngủ bao lâu rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how have you been?
có zalo
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uh, how have i ?
-chúng ta vẫn sẽ cứ bay ra khỏi đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how have you been?
- chị khỏe không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can he have been so chatty?
sao ổng nói được nhiều vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- how long have i been staying here?
- Điều đó trái ngược với tôi-- - tôi ở đây bao lâu rồi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, how have you been?
sao, cô có khõe không.?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how could i have been so blind?
sao anh lại mù quáng đến mức ấy chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been so busy.
anh đã rất bận.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how have i done that?
và ngươi sẽ làm gì chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-what have i been doing?
- nãy giờ anh làm gì à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i have been so blind for so long?
sao ta có thể mù quáng lâu tới vậy chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i been sick or something?
con bị bệnh à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- where the hell have i been?
- thế còn mẹ ở cái chỗ quỷ nào vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i been here the whole time?
cậu đã ở đây suốt phải không? tớ biết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have i been waiting for you!
tôi đã đợi anh lâu lắm rồi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: