Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i picked up some bad habits from you.
chỉ là nhiễm thói quen xấu của anh thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i'm a good boy.
- tôi là một cậu bé ngoan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i am a good keeper.
- tớ là một tay bấm còi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a good boy.
một đứa ngoan ngoãn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i know you're a good boy.
ta biết chứ. con là cậu bé ngoan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be a good boy.
ngoan nhé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be a good boy!
tới đây!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in a mine. i am a good miner.
Ồ. trong mỏ. tôi là một thợ mỏ giỏi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
be a good boy now.
ngoan nào, ngoan nào.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a good boy, inglés.
một chàng trai tốt, Ăng-lê.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a good boy.
nó là một cậu bé tốt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
come on. such a good boy.
coi nào, ngoan lắm nhóc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's a good boy.
- Đúng là bé ngoan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, that's a good boy.
vậy mới ngoan chứ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- felipe's a good boy.
- felipe ngoan lắm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fundamentally he's a good boy.
thực ra thằng bé rất ngoan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a good boy, coaley.
nó là một chàng trai tốt, gã coaley đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, yeah, that's a good boy.
giỏi lắm chàng trai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
good boy! who's a good boy?
tôi có một con chó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and since i just got done explaining to you that i did business with some bad guys
và vì tôi đã giải thích với anh rằng tôi đã làm ăn với mấy người xấu
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: