Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but i am.
con đâu phải trong quân đội.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i can, but...
Được
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i am sick.
nhưng tôi bị bệnh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am just arouse from looking you.
tôi chỉ nhìn cô thôi là đã đủ giương súng rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
perhaps i can. but i won't.
có thể vậy, nhưng ta sẽ không chết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i am egypt.
nhưng em là ai cập.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
of course i can, but i won't.
dĩ nhiên là được rồi, chỉ là em chưa muốn thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am just a burekrat.
tôi chỉ là nhân viên văn phòng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am just so happy!
Đại Đại, anh rất vui!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am just ready this time
tớ sẵn sàng rồi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, i am just kidding.
- không, chỉ đùa thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i am just doing my part
con chỉ làm chức trách của mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i am just a normal person.
tôi chỉ là một con người bình thường.
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
and i am just an engaged innkeeper.
còn tôi là chủ quán trọ bận rộn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i am just nuts about biking.
vì tôi rất mê đạp xe
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i can!
nhưng tôi có thể.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but i can hear.
nhưng tôi có thể nghe thấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are rich and i am just an ordinary person
bạn đẹp trai lại giàu có còn tôi chỉ là một người bình thường
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- but i can try.
- nhưng tôi có thể.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yeah, but i can...
- yeah, nhưng tôi có thể...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: