Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, i can meet you.
Được, em đến ngay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you broke it.
chính em đã làm nó tan nát.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you broke it !
- anh làm gãy nó rồi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you broke in?
- anh đột nhập sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i think you broke his jaw.
em nghĩ là anh làm vỡ quai hàm anh ta rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you broke his rib?
- cậu bẻ gãy xương sườn cậu ta à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you broke her nose.
-anh đấm vỡ mũi cô ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wait. you broke it.
- Đợi đã, cậu phá hỏng nó rồi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you broke my cello
anh đập vỡ cây đàn của tôi chỉ vì anh có một giấc mơ? không.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-i think you broke that, actually.
tôi nghĩ là chúng sẽ đứt hết đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look, you broke her face.
các cô đã làm cô ấy dập măt rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you broke your promise.
- Ông đã không giữ lời hứa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- so you broke his nose?
- nên em đánh dập mũi hắn à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you broke into his house.
cô đã đột nhập vào nhà người khác
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can i meet you for lunch?
không hả?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you broke my 'smolder'.
cô phá tan ánh nhìn quyến rũ của tôi rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you broke the rules, man.
- anh đã phá luật. - quên nó đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- so, you broke your record!
- vậy, mày đã phá kỷ lục rồi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he can meet you today if you like
anh ta có thể gặp bạn hôm nay nếu bạn muốn
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
he can meet you today if you like.
nếu muốn, anh ta có thể gặp quí khách vào hôm nay.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality: