Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm a simple man.
tôi là một người đơn giản.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes but ... i'm a simple man.
phải, nhưng mà... tôi chỉ là một người bình thường.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm just a simple man of god.
tôi chỉ là một tôi tớ của chúa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but when you break it down, i'm a simple man.
các cô sẽ phát hiện ra tôi là một người đơn giản
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he was a simple man.
chàng là một người bình thường.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he's a simple man.
- bố là một người đơn giản.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i ' m a mess.
em đang bối rối lắm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i"m a cop!
tôi là một cảnh sát đấy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i"m a professional.
tôi là chuyên gia mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i´m a soldier now
nhưng em đã là một người lính
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i"m a peacock, captain!
tôi là công đấy, đội trưởng!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- i ' m a bit of a faggot.
- tôi hơi pê-đê.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's okay, i' m a doctor.
không sao đâu, tôi là một bác sĩ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i 'm a cop, kid i need to use your bike
ch#225;u b#233; ch#7903; ch#250; #273;#7871;n b#7879;nh vi#7879;n v#7899;i.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i"m a peacock flying into a rainbow!
tôi là công bay trên cầu vòng!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stop critiquing me, okay? i"m a human being!
Đừng có cằn nhằn nữa đi tôi là con người đấy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your ass is grass, and i"m a lawn mower, colton!
mông mày như cỏ xanh, còn tao là thợ gặt đây, colton!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i"m a kumquat from queens. pipe down, towel-head!
còn tôi là hầu cận của nữ hoàng, đầu đội khăn, chân đạp cứt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it"s a real case, and i"m a real cop. we! just got the wrong target for ershon.
Đây là một vụ thật sự, tôi là một cảnh sát thật sự ta chỉ chọn sai đối tượng ershon thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting