Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iwon't disturb you anymore, just go on your work
tôi không làm phiền anh nữa, cứ làm việc đi
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
and i won't disturb you.
tôi sẽ không làm phiền các anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure i won't disturb you?
anh có chắc là tôi sẽ không gây phiền phức cho anh chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
can't the 3 of you just go on your own and leave me here?
sao 3 người không đi đi và để tôi ở nhà 1 mình?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- not me smiley's away, just go on your own
smiley không có ở đây, anh cứ đi 1 mình đi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: