Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is so hot in here.
Ở đây nóng quá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there, that's it!
kìa, kia kìa! Đó là lỗ giun!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it is very tight in here.
- Ở trong này chật quá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that it is.
Đúng vậy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there, that's it, okay?
kia kìa, nó đấy, cô vừa lòng chưa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- well, that it is in top four.
- khó thật đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
right there, that's it!
Được, ngay đó, ngay đó. chính nó!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what is in here?
thứ gì đang ở trong đây?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that in there, that blue shimmering'.
nó kìa, chấm màu xanh đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everything is in here.
mọi thứ đều có trong đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what is in there?
có gì trong đó nhỉ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
louis is in there.
louis đằn kia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- who else is in here?
- còn ai ở đây nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's just that it's so hot in here.
chỉ là trong này nóng quá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that it is. that it is.
ngon hơn loại sơn ta bán là chắc chắc rôi,chắc rôi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abneryour source is in here?
nguồn của ông ở đây à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but deng chong is in there too
nhưng Đặng sung cũng đang ở trong đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and his overcoat is in there too.
Áo choàng của ông ấy cũng ở trong đó luôn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- everything we own is in there.
- mọi thứ để trong xe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"my love is in here. take it."
anh ta trao nó cho thiên long và nói,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting