Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Điều chuyển
using department transfer
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
kết chuyển sai
wrong post
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
tính giá vận chuyển
tôi đang đổi tiền
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhận chuyển nhượng.
agreed from the transfer;
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phiếu nhập điều chuyển
stock transfer in
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
người nhận chuyển quyền
people recieved transfer rights
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mục lẹo
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kênh nổi bật
kênh nổi bật
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thay đổi luật.
change in laws.
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Đvt tiêu chuẩn
density unit
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
khởi tạo thư mục tạm
creating temporary directory...
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mục đích sử dụng:
purpose of use:
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tự lên nội dung kênh của mình
tự lên nội dung kênh của mình
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vận động khu vực tư nhân lồng ghép những mục tiêu của kế hoạch ndc vào chuỗi giá trị tổng thể
provide guidelines for planning ndc activities at provincial and sub-sectoral level
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chất (vật) chặn kênh canxi
calcium oxalate oxalat canxi
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
s/r stant range cự ly xiên (đến mặt đất); đường ngắm đến mục tiêu
sự cung cấp, cung ứng, tiếp tế tư lệnh phó, phó tư lệnh
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mọi sự thay đổi liên quan đến khoản mục thuế đều phải chịu đảo nghịch thuế và ảnh hưởng đến tài chính của thành viên hạng a.
the operating agreement will contain provisions intended to comply substantially with irs regulations describing partnership allocations that will be treated as having "substantial economic effect," and hence be respected, for tax purposes.
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
việc thu hồi đất, giao đất, chuyển mục đích sử dụng đất... để thực hiện các dự án phát triển đô thị đã được triển khai theo tiến độ phê duyệt.
the land acquisition, allocation and shifting of land use purpose, etc. were carried out to implement the projects of development of urban area with the approved progress.
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhìn chi tiết trong nội bộ đất nông nghiệp có sự tự chuyển đổi mục đích sử dụng và giảm đáng kể, đất phi nông nghiệp chủ yếu là tăng, chỉ giảm ở một số loại đất sử dụng lãng phí không hiệu quả (đất nghĩa trang nghĩa địa, mặt nước chuyên dùng).
in details, the agricultural land was itself shifted its purpose of use, which was gradually decreased. but the shifting of purpose of use of non-agricultural land mostly increased. some of the shiftingsion of purpose of use of other land types only decreased due to the ineffective purpose of use (such as land used for cemeteries, graveyards and special-use water-surface).
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: