Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
too mushy?
nó nhiều gia vị?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mushy, huh?
lãng mạn quá à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's gone mushy.
- anh mềm rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allow the mushy shit.
lại ủy mị con mẹ nó rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just get to the mushy part already.
sướt mướt quá đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and we wrote each other mushy poems.
và chúng tôi viết cho nhau những bài thơ ướt át.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if this were asia we could eat you with mushy peas.
nếu đây mà là châu Á thì bọn tao đã ăn thịt mày với súp đỗ rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, you`re making me mushy, sgt. anders.
ồ, cô làm tôi yếu đuối rồi đấy trung úy anders.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
friday i was a mushy mess of excitement and nervousness.
thứ sáu là ngày là ngày hot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hard and spiky on the outside, but soft and really mushy on the in.
cứng và lạnh ở bên ngoài. mềm và mỏng ở bên trong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
air dried noodles don't get mushy, no matter how long you boil them
mì được phơi khô sẽ không bị nấm mốc. Để bao lâu đem nấu cũng được.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"oh, no, it's that schmuck who always makes mushy faces in all the photos."
"Ồ, không, cái gã ngốc lúc nào cũng thò cái mặt sến vào mọi bức ảnh."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting