Results for my friend lied to me, she told... translation from English to Vietnamese

i mean, she told me it was mutual.
Ý anh là cô ấy nói tụi anh chỉ là bạn bè.

told me it was gbh.
tao được nghe đó là gbh.

she told me it was okay to dance with girls.
cô ấy bảo tôi rằng nhảy với các cô gái sẽ rất tuyệt.

told me it was for my own good.
và nói với tôi đó là để tốt cho tôi

look, dude, she told me she was pregnant.
nghe này, cô ấy bảo tớ là cô ấy đã có thai.

- you told me it was a bartender.
cậu kể đó là thằng bán bar mà?

oops. nobody told me it was uncrackable.
chẳng ai bảo tôi là nó không phá được cả

but you told me it was destroyed. ages ago.
nhưng trước đây anh đã nói với tôi rằng, nó đã bị phá hủy ?

and something told me it was... mr. gatsby.
và có gì đó mách bảo tôi rằng đó là ngài gatsby.

iris's mother, she told me she was dying.
mẹ của iris, bà ấy nói rằng bà ấy sắp chết.

he told me it was the most important assignment of all.
Ông ta nói đó là nhiệm vụ quan trọng nhất.

but to me, it was simple-- she needed to come home.
nhưng với tôi, thì con bé-- cần về nhà.

but, that night, she turned to me and told me she loved me.
nhưng tối đó, mẹ quay về phía tôi và nói rằng mẹ yêu tôi.

and then, she told me she just got into town.
và sau đó, cậu ấy bảo là mình chỉ vừa đến đây.

she told me she had to work on herself.
cô ấy nói cô ấy phải tập trung vào bản thân mình.

she told me she wanted to burn down division.
cô ta cho biết là cô ta muốn đốt trụi division.

but, doc she was 15 years old going on 35, doc and she told me she was 18, and she was...
cô bé đó 15 tuổi và sắp lên 35. cô ta nói cô ta 18 tuổi, và cô ta rất...

i knew from the beginning if anything ever happened to me it was you i could count on.
bác đã biết từ đầu... là nếu bác có chuyện gì... là bác có thể tin tưởng ở cháu.

she told me she get a letter from the cousin of the uncle.
cổ nói cổ có một bức thư từ người em họ của người chú.

she told me she had a small trust from you and her mom, but she didn't care anything about it.
cô nói là có khoản ủy thác nhỏ... của ông và mẹ cô ấy, nhưng lại chẳng quan tâm đến nó.