Results for outgunned translation from English to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

- they got you outgunned.

Vietnamese

- họ nhiều người hơn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're outnumbered, outgunned.

Vietnamese

chúng đông hơn, hỏa lực mạnh hơn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're outnumbered and outgunned.

Vietnamese

chúng ta ít người và ít vũ khí hơn chúng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're outgunned, daddy-o.

Vietnamese

nhưng về chuyện bom thì anh rất giỏi, phải không?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

outnumbered, outgunned, and still we held that pass.

Vietnamese

Ít người hơn, ít súng hơn, vậy mà chúng ta vẫn thắng.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you're outgunned, you got no backup, huh?

Vietnamese

anh yếu vế hỏa lực, không có hỗ trợ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're outmanned, outgunned, and our only backup is fitz.

Vietnamese

chúng ta thiếu người, hết đạn, chỉ có nhân lực hỗ trợ là fitz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we had them outgunned. fire fight didn't last more than a minute.

Vietnamese

chúng tôi có hỏa lực mạnh hơn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean, no judgment on kirky, but the guy's just outgunned here.

Vietnamese

Ý tớ là, kirky thì khỏi bàn, nhưng nó có vẻ đang xung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he's outmanned, he's outgunned, and it's my fault.

Vietnamese

cậu ta thiếu người, thiếu hỏa lực, và đó là lỗi của tớ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we learned that not only are we not alone but we are hopelessly, hilariously, outgunned.

Vietnamese

chúng tôi nhận ra rằng mình không đơn độc, nhưng so về vũ khí thì thật vô vọng, lố bịch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he has the police running scared, he has us outnumbered and outgunned, and i am not saying let's give malcolm a glass case of his own.

Vietnamese

hắn dọa cảnh sát phát hoảng, hắn hơn chúng ta cả về nhân lực lẫn vũ trang, và tôi không nói rằng cho hẳn malcom một cái tủ kính.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,365,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK