Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paratroopers cannot fight long.
lính dù không thể chiến đấu lâu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
same thing for those paratroopers down there.
và cũng như vậy với những người lính dù nằm dưới đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
good. i'll sound the all-clear, call off the paratroopers.
nghe tôi nói đây bỏ qua hết đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on the next floor down are the bodyguards ex-paratroopers or foreign legionnaires.
Ở tầng kề dưới là các vệ sĩ: những cựu lính dù hay lính lê dương ngoại quốc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sergeant major plumley and i come from the paratroopers, where the officer is always the first one out of the plane.
thượng sĩ plumley và tôi xuất thân từ lính dù, nơi mà sĩ quan luôn là người đầu tiên nhảy khỏi máy bay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tell richard i saw the pictures that he sent for that feature on the female paratroopers... and they're all so deeply unattractive.
n#243;i richard t#244;i th#7845;y m#7845;y t#7845;m h#236;nh anh ta g#7917;i v#7873; #273;#7873; t#224;i l#237;nh nh#7843;y d#249; n#7919;... h#7885; kh#244;ng th#7853;t h#7845;p d#7851;n.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(german) excuse the interruption, field marshal, but british paratroopers have landed three kilometres from here.
(tiếng Đức) xin lỗi vì làm phiền, thống chế, nhưng lính dù anh vừa đổ bộ cách đây ba cây số.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: