Results for path for translation from English to Vietnamese

search path for resource type
Đường dẫn tìm kiếm kiểu tà i nguyên

god has a path for us all.
chúa đã vẽ sẵn đường đi cho mỗi người.

he wanted a different path for you,
ông ấy muốn một con đường khác cho cậu.

aren't we opening a path for athena?
không phải ta mở đường cho athena sao?

his work forged a path for much of my own research.
công việc của ông ấy mở lối cho nghiên cứu của tôi.

don't you say we should allow a path for survival?
không phải cậu nói đừng đuổi tận giết tuyệt hay sao? vậy cho tôi một con đường sống đi?

and used what was gleaned to clear path for him to assume command.
tôi cũng đã từng chặn được thư của crassus.

you must set a correct default path for your icc color profiles files.
mọi ảnh sẽ được chuyển đổi sang miền mà u của hồ sơ nà y, vậy bạn cần phải chọn một miền thích hợp với mục đích sửa. những hồ sơ mà u nà y không phụ thuộc và o thiết bị.

help us to choose the harder path, for as our master is long-suffering,
xin hãy giúp chúng con chọn một con đường khó khăn hơn, bởi vì khi chủ nhân chúng con đang đau khổ triền miên,

so, people, if you really are our friends, clear a path for the man!
vậy, mọi người, nếu các bạn thực sự là bạn của chúng tôi, hãy dẹp đường cho người đàn ông này

even so, you must open a path for athena by your own hand, if you possess the resolve to do so.
dù vậy, các cậu phải tự tay mở đường cho athena, nếu có đủ quyết tâm làm vậy.

if any commander is inclined to reject an order to return when the path for peace is open let him resign now!
nếu có chỉ huy nào có khuynh hướng bất tuân lệnh triệt thoái khi con đường hòa bình đã mở ra thì hãy từ chức ngay bây giờ!

i believe my fellow saints will get this far, and i can open a path for them by clearing out this house of aquarius!
tôi tin hội thánh đấu sĩ sẽ đi qua đây, và tôi có thể mở đường cho họ, bằng cách dẹp sạch cung bảo bình!

the path for '%1 'has been changed. do you want to move the directory '%2' to '%3 '?
Đường dẫn cho «% 1 » đã được thay đổi; bạn có muốn các tập tin được di chuyển từ «% 2 » sang «% 3 » không?

if there is a conflict between the needle and the skin between the mark and the man then perhaps the path you've chosen is not the path for which you're suited.
nếu có sự xung đột giữa kim xâm và da thịt... giữa vết sẹo và con người... thì có lẽ con đường anh chọn không phải lối đi hợp với anh.

and make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
khá làm đường thẳng cho chơn anh em theo, hầu cho kẻ nào què khỏi lạc đường mà lại được chữa lành nữa.

here you can enter a path for a folder to display. to go to a folder previously entered, press the arrow on the right and choose one. the entry has folder completion. right-click to choose how completion should behave.
Ở đây bạn có thể nhập một đường dẫn tới thư mục để hiển thị. Để chuyển tới thư mục vừa nhập trước đây, nhấn mũi tên ở bên phải và chọn một thư mục. Ô nhập vào có tính năng tự điền thêm. nhấn chuột phải để biết cách sử dụng.