Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
his conscience pricked him
lương tâm cắn rứt anh ấy
Last Update: 2011-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
his body was pricked by thorns
người anh ấy bị gai châm
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what was pricked was not my asshole.
cái gì châm vào mông mình vậy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, my ring pricked you, i'm sorry.
nhẫn của tôi đã làm ngài bị thương, tôi xin lỗi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and slowly, millimeter by millimeter, pricked into the eyeballs.
từ từ, từng chút một, cho tới khi nó đâm vào mắt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thus my heart was grieved, and i was pricked in my reins.
khi lòng tôi chua xót, và dạ tôi xôn xao,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reaching for it, she pricked her finger and three drops of blood fell.
người chạm vào và bị gai đâm vào đầu ngón tay làm rơi ra 3 giọt máu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"he pricked his ears and listened to the trit-trot, trit-trot of a pony..."
"chú nghe ngóng xung quanh ngóng quanh xem...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto peter and to the rest of the apostles, men and brethren, what shall we do?
chúng nghe bấy nhiêu lời, trong lòng cảm động, bèn hỏi phi -e-rơ và các sứ đồ khác rằng: hỡi anh em, chúng ta phải làm chi?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: