Results for probing translation from English to Vietnamese

probing.
thăm dò, thúc đẩy.

just probing.
chỉ khích tướng thôi mà.

probing for weakness.
thăm dò tìm điểm yếu.

he's probing, comrade kruschev.
anh ta đang lo đồng chí kruschev.

uh, probing is usually a two-quart job.
thường thì mò đạn phải cần tới hai chai.

that'll rule out any question of sound detection or probing.
cái đó sẽ tránh được mọi vấn đề về tiếng động hay bị phát hiện.

we may be better off probing for a weak point and then fighting our way out.
tốt hơn hết ta nên thăm dò một điểm yếu và sau đó đấu tranh để thoát ra.

no probing the devious twists and turns of man's darkest motives?
không muốn tìm hiểu những thủ đoạn ranh ma và động cơ đen tối của tên sát nhân?

wisdom... would have us... send a probing force to confirm it is not a trap.
người khôn ngoan... thì nên... cử quân trinh thám đi xác định xem đó có phải bẫy không.

not now. lt might look a little peculiar if you and i were seen probing around at this time of night.
không phải bây giờ. sẽ hơi kỳ cục... nếu có ai thấy tôi và anh tìm kiếm lung tung vào buổi tối như vầy.

juventus kept probing for the killer second goal, and it duly arrived just four minutes into the second half when pirlo found bonucci completely unmarked at the far post.
juventus không ngừng thăm dò để tìm kiếm bàn thắng thứ hai và cơ hội lại đến khi hiệp hai mới diễn ra được 4 phút, nhận thấy bonnuci hoàn toàn trống trải ở góc khung thành, pirlo đã treo bóng chính xác từ pha đá phạt để trung vệ này băng vào kết thúc cận thành nhân đôi cách biệt.

cold calls – are calls done without any prior appointment for the purpose of probing or exploring the potential of a company, or even a geographical area, for possible new business for the hotel.
cuộc gọi đến khách hàng tiềm năng - đây là cuộc gọi không có sắp đặt từ trước, với mục đích thăm dò tiềm năng của doanh nghiệp, hoặc thậm chí là vùng địa lý, đối với việc thiết lập quan hệ làm ăn với khách sạn.