Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prosthetic group
nhóm prosthetic
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
i need his prosthetic leg.
tôi cần chân giả của hắn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a prosthetic arm!
hắn có lý do gì để làm thế không? tôi có cái tay giả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a prosthetic hand.
Đó là một cánh tay giả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he's got a prosthetic limb?
- anh ta có chân giả à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keep blaming somebody with a prosthetic limb.
tên bác sĩ giết vợ mình à? tiếp tục đổ lỗi cho cái tên tay giả nào à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he says the minotaur prosthetic is too tight so he can't act.
Ông nói đồ giả chật quá, không diễn được.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
high-end prosthetic, use of det cord to gain entry into a building.
loại chân tay giả cao cấp. sử dụng chất nổ để nhập vào một tòa nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the doctors put in a prosthetic valve so she's... lucy's fine.
bác sĩ đã cấy thêm van nhân tạo, nên cháu nó khỏe lại rồi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i see those motherfuckers eyeballing my prosthetic, thinking, "this poor guy."
tôi thấy những thằng khốn đó nhìn vào chân giả của tôi... nghĩ rằng, "anh chàng tội nghiệp này."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm following-up for the prosthetic clinic on matthew zelick. oh, he did?
tôi đang nghiên cứu về các bộ phận đồ giả lâm sàng ở matthew zelick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
his prosthetic arm is controlled by myoelectric sensors by way of a wireless link, so i cloned the link and reprogrammed it to attempt a forced pair with every cell phone they pass.
cánh tay giả của anh ta được kiểm soát bởi các hệ thống cảm biến bằng cách của một liên kết không dây, tôi đã nhân bản nó và lập trình lại nó để buộc nối mạng vào những điện thoại anh ta cầm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i only recently returned from delivering democracy to the desert and, uh, i was wondering if you could tell me how a guy goes about getting a hold of one of those prosthetic jobbies.
tôi vừa trở về sau khi đem phân phát nền dân chủ mỹ tới mấy cái sa mạc, tôi đang ko hiểu nếu ông có thể nói cho tôi biết cách nào để có thể có được một bộ phận cơ thể giả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, not so good for me, either, considering i'm holding a still-attached prosthetic eye that could explode at any second.
chà, tôi cũng vậy nè, còn tùy tôi đang cầm chặt một con mắt giả .có thể phát nổ bất kì lúc nào.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll make two moldings for prosthetics. to make you walk.
tôi làm hai bản in dấu để làm chân giả sau đó, ít nhất chị có thể đi bộ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: