From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remittance account
tài khoản nhận tiền
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop the remittance.
Đừng chuyển nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payment & remittance
thanh toÁn & chuyỂn khoẢn
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, you will. your remittance.
Để tôi sắp xếp một vị và cậu sẽ bàn thảo với ông ấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're transferring the fourth remittance.
chúng tôi chuyển lần thứ 4.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charge for remittance shall be paid by the purchaser.
phí chuyển tiền (nếu có) do bên mua chịu.
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when i receive my salary, i will make such remittance.
co luong a chuyen lien
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was, rather, my final remittance that i was interested in.
ta hỏi về quà tiễn chân ta cơ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- process for closing liability, issuance of invoice and remittance:
- quy trình chốt công nợ, xuất hóa đơn, và chuyển khoản
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would you mind making a remittance of 2 million dong to yen for me?
a chuyen cho yen 2 trieu dum e nha
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the autopay fee is the same as the outward remittance fee inside vietnam and applied for each payee.
phí thanh toán tự động bằng phí chuyển khoản thanh toán trong nước và áp dụng trên từng người thụ hưởng.
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a range of payment methods including bank transfers, remittance, cheque payment and standing instructions.
các tiện ích thanh toán đa dạng bao gồm nhận - chuyển tiền trong nước, quốc tế, thanh toán séc và thanh toán định kỳ tự động hàng tháng.
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on 10th to 15th monthly, party a shall make remittance of their liability to party b with term of debt ceiling not exceeding 30 days.
từ ngày 10 đến 15 hằng tháng, bên a chuyển khoản cho công nợ cho bên b, hạn mức công nợ không quá 30 ngày.
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if party fails to make remittance within the specified term, party b shall be entitled to suspend offering services to party a until such remittance is made to party b.
nếu sau thời gian này, bên b có quyền tạm ngưng dịch vụ cho đến khi nhận được chuyển khoản của bên a.
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sign the documents and dossiers which are related to remittance of advance money and other remainder of payables as indicated by the contract to the specified accounts for purpose of completion of payment to the seller;
ký kết các giấy tờ, tài liệu cần thiết liên quan đến việc chuyển tiền cọc cùng các khoản tiền cần thanh toán còn lại theo hợp đồng vào các tài khoản chỉ định nhằm mục đích hoàn tất thanh toán cho bên bán;
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: