Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"visions and revisions.
"tầm nhìn và sửa đổi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
revisions of the treasury regulations and revised interpretations of established concepts as well as statutory changes.
sửa đổi lại các quy định của bộ tài chính và cắt nghĩa khái niệm mới cũng như thay đổi pháp định.
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
korosensei uses his mach speed to teach each one of us separately with targeted revisions for our worst subjects.
korosensei đang dùng vận tốc âm thanh để phân thân và di chuyển giảng bài cho từng người.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
any modifications, revisions or amendments to this agreement must be set forth in a writing signed by authorized representatives of the parties.
mọi hành vi chỉnh sửa, hiệu chỉnh hoặc bổ sung nội dung thỏa thuận phải được lập bằng văn bản trước đó với chữ ký của người đại diện có thẩm quyền của các bên.
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
revisions in u.s. federal tax laws and interpretations thereof could adversely affect the tax aspects of an investment in the company.
việc sửa đổi luật quy định thuế liên bang hoa kỳ sẽ gây ảnh hưởng bất lợi đến hoạt động đầu tư tại công ty trên phương diện thuế vụ.
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
reprint: stanford university press (with minor revisions from 1977 faber & faber edition), 1995.
reprint: stanford university press (with minor revisions from 1977 faber & faber edition), 1995.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting