Results for schmuck translation from English to Vietnamese

yeah -- the schmuck.
phải, bọn đáng khinh.

- they mean us, schmuck.
- cổ nói chúng ta đó, đồ ngu.

some deeply evil schmuck.
một số thằng độc ác.

not the camel, schmuck.
không phải camel, đồ ngu.

take a good look, schmuck!
nhìn cho đã đi, đồ thộn!

and this schmuck is gambling?
th? mà ch? này l?

hey, you schmuck, you remember me?
này thằng chó, nhớ bố mày không?

- fuck off. don't be a schmuck.
mịe, Đừng có dở hơi biết bơi như thế.

- does it say "schmuck"{\* or something}?
Ở đó ghi chữ "ngu" à?

that schmuck at the newsstand didn't pay.
thằng khốn bán báo không chịu trả nợ.

i'm through actin' like a schmuck.
tôi tự hạ mình đã quá đủ rồi.

well, you're better than that schmuck hamlin!
À, em tốt hơn cái tay hamlin hợm hĩnh đó!

you think we'd mix with a schmuck like him?
mày nghĩ bọn tao dính đến 1 thằng như nó sao?

if he's here, it's a miracle. schmuck.
nếu mà hắn ở đây có mà đi đầu xuống đất.

i don't know, probably some schmuck from one of the tours.
tao không biết, có lẽ một thằng ngu trong nhóm tham quan.

schmuck! whose house do you think you just walked out of?
khờ ạ, anh nghĩ mình vừa bước ra khỏi nhà ai?

just to get to some schmuck who barely knows you're after him?
tại sao lại là cô ta? chỉ do một kẻ điên biết rằng anh theo dõi hắn sao?

that's fuck, because you still think like some schmuck from the streets.
nếu chúng tôi nghe lời anh.

that's so the schmuck doesn't take the gun back and make him eat it.
chả lẽ mấy thằng kia nó lại không biết cướp súng lại rồi nhét vào mồm hắn.

it's obvious you're not some dumb schmuck up here to snatch a few purses.
Điều hiển nhiên, các ông không phải là những người khờ khạo... ..leo lên đây để vơ mấy túi tiền.