Results for statutory translation from English to Vietnamese

statutory law
luật thành văn

statutory, dude.
vào tù đấy anh bạn.

statutory position
việc kinh doanh hàng hóa, sự buôn bán hàng hóa

statutory rape, evan.
cưỡng dâm theo luật định, evan.

statutory accounting practices
các tiêu chuẩn về kế toán theo luật định

location and method of attachment of the statutory plates
vị trí và phương pháp lắp tấm chắn theo luật định

but my aesthetic ability has been maintained at the statutory range
nhưng năng lực thẩm mỹ của chúng ta luôn phải nằm trong khuôn khổ luật pháp

of course, it's true that you went in for statutory rape.
có đúng là anh đi tù... vì can tội hiếp dâm?

if you can prove baby was his and girl was underage, that is statutory rape.
nếu ông chứng minh được đứa bé là con của hắn và cô gái còn tuổi vị thành niên, đó là tội hiếp dâm theo luật định.

persons applying for lawful permanent residence must overcome the statutory presumption of inadmissibility.
những người nộp đơn xin xét duyệt tình trạng thường trú hợp pháp phải vượt qua những giả định bắt buộc về trường hợp không được phép định cư tại hoa kỳ.

revisions of the treasury regulations and revised interpretations of established concepts as well as statutory changes.
sửa đổi lại các quy định của bộ tài chính và cắt nghĩa khái niệm mới cũng như thay đổi pháp định.

"violence and ethnicity on a qing colonial frontier: customary and statutory law in the eighteenth-century miao pale".
"violence and ethnicity on a qing colonial frontier: customary and statutory law in the eighteenth-century miao pale".

if the product contaminates waterways, rivers or drains, alert the relevant authorities in accordance with statutory procedures use drums to dispose of collected waste in compliance with current regulations (see section 13).
nếu hóa chất ngấm vào nguồn nước, sông ngòi hoặc hệ thống ống thoát nước thì phải thông báo cho nhà chức trách có thẩm quyền theo thủ tục do luật pháp quy định. sử dụng thùng hình ống để tiến hành phân hủy phần hóa chất được thu gom theo các quy định hiện hành (tham khảo mục 13).