Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's a good idea
Đó là một ý tưởng hay
Last Update: 2014-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a good idea.
Ý kiến tốt
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a good idea!
Ý định tốt!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's a good idea.
- Đúng là một ý hay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a brilliant idea.
Ý đó hay đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, that's a bad idea.
- Ý đó không hay đâu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, that's a good idea.
- Ý hay đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a really good idea.
thực sự là ý hay đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dude, that's a great idea.
Ý hay thật đấy anh bạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's a really good idea.
- Đó thật là 1 ý kiến hay
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's a good idea, amerika.
- Đúng ý hay đấy , amerika.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-[greg] that's a great idea.
Ý tưởng hay đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that's a good idea.
tôi nghĩ đó là một ý hay...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's a great idea. - what?
- ồ, ý kiến hay lắm đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- actually, that's a great idea.
- thực ra đấy là 1 ý kiến hay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- that's a good idea, dr. faggot.
- Ý tưởng hay đấy, bác sĩ Đồng dâm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is that a bad idea?
Đó là ý tưởng tồi à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that's a great idea, o caesar!
quả là một ý hay, thưa ngài césar!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- is that a good idea?
- Đó có phải ý hay không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
isn't that a good idea?
có phải đó là một ý hay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: