Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by itself?
- chỉ một ngón?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by itself, yes.
bởi chính nó, đúng
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- by itself, nothing...
nếu chúng riêng rẽ thì chẳng có gì
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing happens by itself.
không có gì tự nó xảy ra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- by itself, it's not.
- Đúng, nhưng...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stand by to set charge.
sẵn sàng đặt bom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stand by.
chuẩn bị.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
stand by !
- bắt đầu nào!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stand by.
- stand by.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cox: stand by.
chờ lệnh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'stand by.'
khoan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- please stand by.
- xin chờ một chút.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stand by, please.
- hãy sẵn sàng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- stand by to roll depth charges.
- chuẩn bị thả bom chống tàu ngầm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: