From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"in the clear"?
"chưa bị lộ"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it's in the clear.
nó không ngập.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he is the clear choice.
Đó là một sự lựa chọn sáng suốt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, you're in the clear.
chà, thế thì cậu an toàn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrate on the clear flame.
tập trung vào ngọn lửa tinh khiết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just so we're in the clear.
chỉ cần đủ cho chúng ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i'm in the clear.
tôi nghĩ tôi vẫn an toàn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
turns out, you're in the clear.
hóa ra, cậu hoàn toàn trong sạch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look beyond the crossroad to the clear dawn.
cứ nhìn thẳng vào vấn đề này đi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you get there, you're in the clear.
bọn cậu vào đó, có thể thoát.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"look beyond the crossroads "to the clear dawn."
"hãy nhìn bằng tâm trí của mình mọi chuyện sẽ rõ ràng"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
once we get off this floor, we're in the clear.
phải ra khỏi đây ngay, rõ chưa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's up and looks good. ball's in the clear.
trông tuyệt lắm, tuyệt lắm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we're in the clear. - freeze, turkeys.
Đứng yên, bọn phản động
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've got it framed so we'll all be in the clear.
anh đã sắp xếp xong hết rồi nên cứ vậy mà tiến hành.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you ever been called home by the clear ringing of silver trumpets?
anh có bao giờ bị gọi về nhà... bằng tiếng nhạc trong trẻo của kèn trumpet bạc?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you'll see the red liquid pump into the clear... before it detonates.
ta sẽ thấy dung dịch màu đỏ hòa vào dung dịch không màu... trước khi quả bom phát nổ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
his associates won't know any differently and we'll be in the clear.
cộng sự của hắn sẽ chẳng thấy có gì khác lạ... và chúng ta sẽ vô can.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no majority in the first vote, but cardinal baggia from italy is the clear favorite...
mật nghị vừa trải qua một cuộc bỏ phiếu kín bất thành do không ai đủ đa số phiếu... nhưng Đức hồng y baggia của Ý hoàn toàn có tiềm năng...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
let me get this straight, if i had come in 10 days ago, i would have been in the clear?
tôi nói thẳng nhé, nếu tôi tới đây 10 ngày trước, thì tôi có qua được không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: