From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there's no place like home.
không đâu bằng nhà mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place like home?
không đâu bằng nhà của mình?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place like home mart.
không nơi nào như home mart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place like it.
không nơi nào như ở nhà cả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no place like home
ta về ta tắm ao ta, dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn
Last Update: 2013-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
but there's no place like that.
nhưng không có chỗ nào như vậy đâu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no place like home.
và không đâu bằng ở nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place to run to
không có nơi nào để chạy đến
Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place for me here.
em không có chỗ ở đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, there's no place better.
oh, there's no place better.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no place is like home.
không đâu bằng ở nhà mình.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i tell you minion, there's no place like evil lair.
Ôi minion, không đâu bằng sào huyệt của mình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, there's no place like home, there's no place like home.
okay, không đâu bằng nhà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place to run and no gasoline
there's no place to run and no gasoline
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place for you to go but down.
anh không còn chỗ nào để chạy ngoài việc nhảy xuống.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place for you in our plan, sir.
không có chỗ cho anh trong kế hoạch của chúng tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there's no place left for sao feng to cower.
sao feng không còn nơi nào để trốn nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a world in which there's no place for me.
có phải ý anh là anh chưa từng có ý với chị ấy... sau bao nhiêu năm chị ấy tin tưởng ở nơi anh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no place.
không nơi nào.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no place?
không đâu hết?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: