Results for to retrieve a file you have sa... translation from English to Vietnamese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Vietnamese

Info

English

to retrieve a file you have saved to the cloud:

Vietnamese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Vietnamese

Info

English

cache this module lets you configure your cache settings. the cache is an internal memory in konqueror where recently read web pages are stored. if you want to retrieve a web page again that you have recently read, it will not be downloaded from the internet, but rather retrieved from the cache, which is a lot faster.

Vietnamese

bộ nhớ tạm mô- đun này cho bạn khả năng cấu hình thiết lập bộ nhớ tạm. bộ nhớ tạm là bộ nhớ nội bộ trong trình konqueror, nơi cần cất giữ các trang mạng vừa đọc. nếu bạn muốn lấy lại trang mạng nào vừa đọc, nó sẽ không được tải xuống mạng. thật sự nó được lấy từ bộ nhớ tạm, mà rất nhanh hơn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

welcome to kphotoalbum import this wizard will take you through the steps of an import operation. the steps are: first you must select which images you want to import from the export file. you do so by selecting the checkbox next to the image. next you must tell kphotoalbum in which directory to put the images. this directory must of course be below the directory root kphotoalbum uses for images. kphotoalbum will take care to avoid name clashes the next step is to specify which categories you want to import (people, places,...) and also tell kphotoalbum how to match the categories from the file to your categories. imagine you load from a file, where a category is called blomst (which is the danish word for flower), then you would likely want to match this with your category, which might be called blume (which is the german word for flower) - of course given you are german. the final steps, is matching the individual tokens from the categories. i may call myself jesper in my image database, while you want to call me by my full name, namely jesper k. pedersen. in this step non matches will be highlighted in red, so you can see which tokens was not found in your database, or which tokens was only a partial match.

Vietnamese

chào mừng bạn dùng khả năng nhập kphotoalbum trợ lý này sẽ hướng dẫn bạn qua các bước của thao tác nhâp khẩu: trước tiên, bạn hãy chọn những ảnh cần nhập khẩu từ tập tin xuất, bằng cách đánh dấu trong hộp chọn ở cạnh mỗi ảnh. báo trình kphotoalbum để các ảnh ở đâu. thư mục này phải nằm dưới (bên trong) thư mục gốc kphotoalbum dùng cho các ảnh. trình này cũng sẽ tránh cẩn thận các tên xung đột với nhau. xác định những phân loại cần nhập (v. d. người, nơi); cũng báo trình kphotoalbum biết cách khớp phân loại của tập tin với phân loại của bạn. chẳng hạn, nếu bạn nhập từ một tập tin chứa phân loại tên flowers (tiếng anh), bạn có thể muốn khớp nó với phân loại hoa (tiếng việt) của bạn. cuối cùng, khớp các hiệu bài riêng từ phân loại. lấy thí dụ, nếu tập tin nhập gồm gọi người là anh, bạn có thể muốn gọi họ là nguyễn văn anh hay bác anh, đặc biệt khi có nhiều người có tên anh. trong bước này, các điều không khớp thì có màu đỏ, để cho bạn xem dễ dàng những hiệu bài nào không được tìm trong co sở dữ liệu của bạn, hoặc những hiệu bài nào chỉ khớp một phần.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,800,380,782 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK