Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
so, uninhabited since '86.
không có cư dân sinh sống từ năm 1986.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we thought the ground was uninhabited.
chúng tôi nghĩ rằng mặt đất hoàn toàn không có người ở.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you yourself said the area's uninhabited.
chính anh bảo khu đó không có người sống.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the area previously belonged to ammassalik municipality and is uninhabited.
the area previously belonged to ammassalik municipality and is uninhabited.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah! it's uninhabited and uncharted. - listen to me.
không có người sinh sống và khung cảnh khá thơ mộng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he has taken refuge in the ketha province, a region uninhabited for decades.
hắn đang trú thân tại lãnh thổ ketha , khu vực không ai cư ngụ suốt nhiều thập kỷ qua.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kim jong-un's military forces targeted an uninhabited south pacific island with a 15-megaton thermonuclear icbm.
quân đội của kim jong-un nhắm đến một hòn đảo không người ở phía nam thái bình dương. với 1 quả bom mang 15 triệu tấn nhiệt hạch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a study population was introduced to tanaxpillo, an uninhabited island in lake catemaco, veracruz, mexico in 1974, where it ranges in seminatural conditions.
a study population was introduced to tanaxpillo, an uninhabited island in lake catemaco, veracruz, mexico in 1974, where it ranges in semi-natural conditions.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
first, we will detonate one weapon on this uninhabited island... as a demonstration of our power... and crimson jihad's willingness to be humanitarian.
trước tiên chúng tao sẽ tiêu hủy 1 số vũ khí trên 1 hòn đảo để chứng tỏ sức mạnh của tụi tao. crimsom jihad rất muốn tỏ ra nhân đạo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: