Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
financing
nguồn kinh phí
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
self-financing
tự tài trợ
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
external financing
nguồn tài chính từ bên ngoài
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
i can pay upfront.
tôi có thể thanh toán trước.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i paid £100 upfront!
tôi đã trả trước 100 bảng anh! (~3,45 triệu đồng)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look, i'll be upfront.
nghe này, tôi sẽ thành thật.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't worry about financing.
về khoản vốn đầu tư, không cần phải nghĩ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why didn't you tell me upfront?
sao anh không nói tôi trước?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i was ready to offer her financing.
tôi đã sẵn sàng đưa ra giao kèo với cô ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
financing which was formed fixed assets
nguồn kinh phí đã hình thành tscĐ
Last Update: 2019-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:
synequanon was financing his research on tesla.
synequanon tài trợ cho nghiên cứu của ông ấy về tesla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you got to pay upfront for the passports, yo.
anh phải trả trước tiền hộ chiếu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
by some of the people that have been financing my campaign.
những người đã hỗ trợ tài chính cho chiến dịch tranh cử của anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it makes the most of your trading cycle with flexible financing.
tối ưu hóa vòng quay vốn bằng những hỗ trợ tài chính linh hoạt.
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
she does have access to seemingly unlimited russian financing, though.
cô ta tưởng chừng như có người tài chính vô tận của nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what's that? - is the financing still stable?
là ổn định về tài chính
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if i go to the moon, to get financing, will you write to me?
nếu tôi lên mặt trăng xin cấp vốn, cô có liên lạc với tôi không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hale talked local businessman john hooker into financing a 2.5 metre instrument.
hale đã thuyết phục john hooker, một doanh nhân địa phương, cung cấp tài chính cho chiếc kính 2.5 mét.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
with their weaponry, financing and intel, these guys are high-line pros.
với những loại vũ khí này, hỗ trợ tài chính và tình báo, những gã này rất chuyên nghiệp.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the project company will then use the proceeds of the jce operating agreement to repay such bridge financing.
tiếp đến, công ty sẽ sử dụng số tiền có được từ thỏa thuận hoạt động jce để hoàn trả tiền cho hoạt động tài trợ bắc cầu.
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality: