Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you the one told them to organize.
Ông là người đã bảo họ tổ chức.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and i want one of you to organize it. ben.
ben, tôi muốn cậu lo vụ này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you want to organize such a dangerous competition?
sao cậu lại phải tổ chức kiểu thi đấu nguy hiểm như vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at home with the kids he tries to organize pillow fights.
Ở nhà với mấy đứa nhỏ, ảnh cũng chỉ huy chơi đánh nhau bằng gối nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
would you allow me to organize a meal tomorrow evening?
bà có thể cho phép tôi sắp xếp 1 bữa ăn vào tối mai?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my task, the party's task, was to organize defeat.
nhiệm vụ của tôi, nhiệm vụ của Đảng, là tổ chức thất bại.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you know, we spend a iot of time trying to organize the world.
các bạn biết đấy, chúng ta dành rất nhiều thời gian cố gắng tổ chức lại thế giới.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
great, and just wipe your hands, i need you to organize all those papers in here
tuyệt vời, và chỉ cần lau tay, tôi cần bạn tổ chức tất cả những giấy tờ tại đây
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
prepare the buddhist rites to organize the night festival complete with flower garlands and colored lanterns
Ổn định đạo tràng đêm hội hoa Đăng.
Last Update: 2019-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
get fiedler to organize it, and call kramer... to get us some ex-military cutouts.
nhờ fredler lo vụ này và báo kramer... tìm cho mấy cựu nhân viên quân sự.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so they urge the people to perform rites do you know whose idea it was to organize this kind of rite?
nên họ hối thúc dân chúng ngươi có biết ý này là do ai bày ra không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i helped to organize the first hearings on global warming and asked my professor to come and be the leadoff witness.
tôi tổ chức những phiên điều trần đầu tiên về nóng lên toàn cầu và mời giáo sư tới dự và làm nhân chứng thứ nhất.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to propose to organize a christmas event at hanoi high school to welcome the students of the school to participate.
tôi xin đề xuất tổ chức sự kiện giáng sinh trường trung học phổ thông hanoi để chào đón các bạn học sinh của trường hưởng ứng tham gia
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i turn to your teacher and ask her to organize a performance... which i'm sure will combine culture and pedagogy.
và thầy sẽ mời cô giáo của các em dàn dựng cho các em một màn biểu diễn kết hợp văn hóa và giáo dục
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the traffic safety propaganda program for students of dao xan secondary school is always a matter of concern for parents and schools. to help them understand the rules and skills when driving vehicles in traffic. kfhi has cooperated with dao xa secondary school to invite district traffic police officers to the school to organize c
chương trình tuyên truyền an toàn giao thông cho học sinh trường thcs Đào xan toàn giao thông học đường luôn là vấn đề đáng quan tâm của các bậc phụ huynh và nhà trường. Để giúp các em hiểu rõ những điều luật và kĩ năng khi điều khiển các phương tiện khi tham gia giao thông. tổ chức kfhi đã phối hợp với trường thcs Đào xá mời các cán bộ công an giao thông huyện về trường để tổ chức c
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loc.gov* classification outline, loc.gov* how to read lcc call numbers, geography.about.com* how to use lcc to organize a home library, zackgrossbart.com* easy navigation and search for lcc code, globaljournals.org
loc.gov* classification outline, loc.gov* how to read lcc call numbers, geography.about.com* how to use lcc to organize a home library, zackgrossbart.com* easy navigation and search for lcc code, globaljournals.org==tham khảo==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: