Results for what brings you here are you o... translation from English to Vietnamese

what, are you on vacation?
sao thế? anh đang đi nghỉ mát sao?

what brings you here on sunday?
Điều gì đưa cha tới đây vào ngày chủ nhật như vầy?

- what brings you here?
- cái gì đưa anh tới đây?

are you here on vacation?
anh đến đây du lịch à?

mike, what brings you here?
mike, sao anh đến đây?

- so what brings you here?
-mẹ đến đây làm gì?

- yeah. what brings you here?
Điều gì khiến anh tới đây vậy?

and what brings you kids here?
và ngọn gió nào mang lũ nhóc tụi mày đến đây vậy?

anyway, what brings you here?
thế sao anh lại đến đây?

ariane! what brings you here?
cái gì mang cô tới đây thế?

what brings you here on this fine spring evening?
Điều gì đã mang trò đến đây vậy?

so, what brings you here, johnny?
vậy, có gì ở đây thế, johnny?

what brings you all the way out here?
bọn mày chui ra từ cái lỗ nẻ nào vậy?

so, what brings you?
vậy, hai đứa đến đây?

so, what... what brings you here today?
nào, bây giờ... bà đến đây có chuyện gì không?

so what brings you by?
Ờm sao cô lại ở đây?

ah. and what brings you?
À, cái gì đã đem ông đến đây?

geum-ja, what brings you here at this hour?
geum-ja, sao cô lại đến đây giờ này?

- what brings you to norway...
- Điều gì mang anh đến na uy? công việc hả?

- what brings you up so high?
- cái gì đưa ông lên trên cao này?