Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what was the weather like yesterday
hôm qua thời tiết như thế nào
Last Update: 2014-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
what was the specific date?
ngày cụ thể là gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what was the idea?
thế ý tưởng gì vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what was the time ?
- lúc mấy giờ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what was the matter
có chuyện gì đã xảy ra
Last Update: 2014-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
what was the problem?
có vấn đề gì vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so, what was the job?
vậy đó là việc gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what was the next one?
- không, tôi éo thích!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and what was the answer?
và câu trả lời là gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
now, what was the problem?
giờ, vấn đề gì đây?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what was the bet this time?
- lần này thắng được cái gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ah, what was the score?
- Điểm số là bao nhiêu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- now what was the idea... - joe.
- bây giờ là nghĩa lý gì...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what was the first place?
- cái gì từ đầu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- so, what was the fight over?
- vậy, cô đánh nhau vì cái gì?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry man, what was the question?
xin lỗi, câu hỏi là gì vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what was the cause of death?
- lý do nó chết là vì sao chứ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what was the fight about, anyway?
mà hai người cãi lộn về chuyện gì thế?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- what was the closest station circled?
hãy đi xem nào. trạm gần đây nhất là trạm nào?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what was the first straw? what was the...
vậy còn mấy giọt đầu tiên thì sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: