Results for wingman translation from English to Vietnamese

- wingman.
- trợ thủ.

thanks, wingman.
cám ơn.

andy was my wingman.
andy là đồng đội chúng tôi.

me as your wingman!
tôi làm phụ tá cho cậu!

- you ready, wingman?
- sẵn sàng chưa?

i just lost my wingman.
tôi vừa mất đồng đội.

there's my wingman!
này, chào người đồng đội.

james is my wingman now.
ted.. giờ james là phi công của tớ

i've just lost my wingman.
tôi vừa mất người yểm trợ.

i'll be your wingman from here.
tôi sẽ hổ trợ cậu từ đây.

- i'm not leaving my wingman.
tôi không bỏ đồng đội.

you be my wingman. jacqui stays here.
anh đi với tôi, jacqui ở lại đây.

sorry, ted, i'm my own wingman tonight.
xin lỗi ted. hôm nay tớ chỉ hỗ trợ mỗi mình tớ thôi.

you get your wingman to fight your battles for you?
anh đem máy bay theo để chiến đấu hả?

it got so bad, barney tried to be his own wingman.
-không 20 00:00:55,398 -- 00:00:58,133 có đấy,và các cậu biết tại sao không mấy chú gấu willy wonka, đoán xem ai sắp lên thăm chúng ta

i need a wingman, co-pilot and a really hot flight attendant.
mình cần có trợ thủ, chiến hữu, và một trợ lí quyến rũ.

okay, my little wingman, why don't you take the big bed tonight?
nào, con chim nhỏ sao tối nay mày không ngủ cho đã đi?

you and your wingman would fly into the embassy, get your passengers loaded, and fly back out to the ships.
anh và các phi công khác hãy bay đến đại sứ quán, đưa các hành khách lên, và bay về tàu.