Results for wrinkles translation from English to Vietnamese

wrinkles
nếp

i love your wrinkles.
anh yêu những nếp nhăn của em.

hey, chill, wrinkles.
Đây đâu phải lỗi tại sao.

- oh, you mean wrinkles.
- Ý anh là em có nếp nhăn hả?

her fetish for wrinkles.
quá chú tâm tới các nếp nhăn.

every day i have more wrinkles.
mỗi ngày em lại có thêm nếp nhăn.

don't laugh, you will get wrinkles.
Đừng cười, sẽ có nếp nhăn đấy.

and i'm not talking about wrinkles.
và tôi không dám nói tới những nếp nhăn nữa.

i really hope surgery can wipe out the wrinkles.
tôi thật sự mong phẫu thuật có thể xoá hết nếp nhăn.

i can't imagine him old, with wrinkles and grey hair.
em không thể tưởng tượng ảnh già, với những nếp nhăn và tóc bạc.

all these wrinkles, these lines, these gray hairs.
với những nếp nhăn, những sợi tóc bạc này.

a face etched with a patina of fine lines and tiny wrinkles.
gương mặt thay đổi vì có những nét và nếp nhăn nho nhỏ hằn lên.

i'd rather stay home and count the wrinkles on my dog's balls.
tôi thà ở nhà và đếm nếp nhăn trên con chó của tôi.

everyone knows you have to add wrinkles and sagging skin and such... but the trick... is the eyes.
ai cũng biết rằng ta phải thêm vào nếp nhăn... với làn da chảy sệ này nọ... nhưng mánh khóe... chính là đôi mắt

took out some wrinkles, did a hair repair, changed the blood... added 30 or 40 years to my life.
họ tẩy đi vết nhăn, sửa lại tóc, thay máu, và thêm vào từ 30 đến 40 năm cuộc đời bác.

then i told him, when wrinkles have carved on the forehead all you can do is don't let wrinkles engraved in your heart
sau đó tôi nói với cậu ấy, nếu như trên trán cuối cùng cũng hằn những nếp nhăn thì điều cậu làm được chỉ có thể là không để nó hằn lên trái tim mình

last night i was too hungry to sleep, and tonight, when i get the wrinkles out of my gut, they think up wiring duty.
cám ơn. tôi thà làm một mình. - mấy em bé này sẽ bị giết rất nhanh.

and thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
chúa đã làm tôi đầy nhăn nhíu, ấy làm chứng đối nghịch cùng tôi; sự ốm yếu tôi dấy nghịch cùng tôi, cáo kiện tôi tại ngay mặt tôi.

- there's a new wrinkle, jack.
- vừa có tin mới, jack.