Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and how do you know my sister?
và sao anh biết chị tôi vậy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you know my name
bạn biết tuổi tôi không
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how do you know my name anyway?
làm sao anh biết tên tôi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you know what?
và anh biết gì không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who are you and how do you know my name?
Ông là ai? và sao ông lại biết tên tôi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you know my name?
- sao anh biết tên tôi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- do you know my father?
cô biết cha tôi không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. how do you know my name?
sao chị biết được tên em?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- and do you know who i am?
và cô có biết tôi là ai không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hey, how do you know my name?
- hey, sao ông biết tên tôi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you know what they always say?
tôi đã hỏi nhiều người khác câu này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no. - how do you know my name?
- không - sao anh biết tên tôi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you know where this temple is?
cô có biết ngôi đền này ở đâu không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know my building, sacks tower?
ngươi có biết tòa nhà của ta, sacks tower?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you know how i got out of my room in the first place?
và các cô biết làm sao tôi ra khỏi phòng tôi được ngay từ đầu không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you know who is in charge of repackaging?
và cô biết ai sẽ đảm nhiệm việc thay đổi hình ảnh đó không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you know how aegon targaryen conquered westeros?
và ngươi biết aegon targaryen làm thế nào chinh phạt được westeros không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and do you know what else those cases have in common?
và anh có biết tôi còn thua những vụ nào nữa không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, i think somebody was lying and do you know who i think it is?
tôi nghĩ là có ai đó đã nói dối và anh biết tôi đoán đó là ai không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know my friends there by any chance, the vanderlindens?
không biết cô có tình cờ biết các bạn của tôi ở đó, như nhà vanderlinden?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: