Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my idol
thần tượng của tôi là bạn
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my dad.
bố là bố con mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are my dad.
- cậu là cha tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are my hero!
- người hùng của tớ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my sunshine
bạn là ánh sáng mặt trời của tôi
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my life now.
em bây giờ là cuộc đời anh.
Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are my destiny
#em là số phận của anh # you are my destiny
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- you are my brother.
không! - anh là anh tôi mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are my daddy!
- anh là bố tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my priceless gift
em là món quà vô giá của anh
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are my life...
vì em chính là cuộc sống của anh
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benjamin, you are my son.
benjamin, con là con trai ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'you are my beloved son.
"con là con trai yêu quý nhất của ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* you are my candy girl *
♪ em là viên kẹo ngọt của anh.♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my lucky charm
em là nguồn sống của anh ... em yêu
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are my friend.
vì anh là bạn của tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jerry, you are my favorite.
jerry, ta thích ngươi nhất.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- because you are my daughter.
- vì con là con gái ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are my zombies! [laughing]
tất cả các ngươi là con rối trong tay ta!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: