Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here you are, boy.
của mày đây, nhóc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you little sissy boy. huh?
chàng trai trẻ, hử?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a lady boy
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are a boy.
nếu mày là con trai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
there you are, boy.
Đây rồi, nhóc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are
you are studying
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- there you are, boy.
- của anh đây, anh bạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are!
anh là vậy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are.
- anh chớ ai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are?
- còn cô là?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are...?
- anh là...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he says you are only a boy.
Ông ta nói rằng cậu chỉ là một thằng bé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, you are such a good boy.
mày là một cậu bé ngoan đấy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sissy boy, huh? you hard now?
chàng trai trẻ, đã "nóng" lên chưa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are one hell of a shot, boy.
cậu đúng là thiên xạ đấy chàng tra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, there you are, young boy.
cháu đây rồi, cậu nhóc.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boy, you are fast.
nhóc à, mày nhanh thiệt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are strong, smart human boy.
ngươi rất mạnh, ngươi là cậu bé thông minh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a spoilt mother's boy.
Đúng là con hư tại mẹ mà.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there you are, boys
kia kìa, các bạn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: