Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't have to talk.
anh không cần nói.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't like to talk?
cô không thích nói chuyện à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't even have to talk.
chị khỏi phải nói gì cả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay. you don't like to talk.
không thích nói thì thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't get to talk to me.
bạn tốt hơn là đừng nói gì với tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't feel good?
cô không vui hả?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you don't feel well?
- bà không khỏe à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't get to talk about him.
anh không phải nói về nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't feel anything.
cô sẽ không cảm thấy gì.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't feel anything?
Ông không cảm thấy gì à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't want to talk to me anymore
bạn không muốn nói chuyện với tôi nữa
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you don't feel naked?
- anh không cảm thấy trần trụi sao?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't want to talk about it, huh?
không muốn nói đến, phải không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't even know how to talk to a girl..
anh còn không biết cách nói chuyện với con gái.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't feel like it, you don't talk.
nói tôi biết nếu cậu sẵn sàng để chúng tôi vào phòng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, you don't want to talk about that one?
sao, không muốn nói về vụ đó?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't do it if you don't feel up to it.
Đừng làm vậy nếu bà cảm thấy không làm được.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't mind, i'd like to talk to you.
nếu cô không phiền, tôi muốn nói chuyện với cô.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- it's okay. you don't have to talk about it.
Được rồi. cô không cần phải nói về chuyện đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but apparently, you don't feel the same.
nhưng hẳn nhiên là em không cảm nhận giống vậy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: