Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you never
cậu không...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you never...
cậu không bao giờ ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you never...
- Ông chưa từng...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it never does.
chưa bao giờ tốt đẹp cả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you never do!
cậu cũng vậy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he never does.
- Đúng đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you never ask!
- anh khÔng hỀ hỎi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this guy never stops, does he?
Ông bạn này lúc nào cũng đùa, nhỉ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and it never does.
nhưng không bao giờ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you never asked
- mày không bao giờ hỏi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yeah, but he never does.
- anh ấy luôn như vậy mà
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-does he...
- liệu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- does he?
- vậy ư?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he never does this in secret.
hắn không bao giờ che giấu nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that sort of thing never does."
những chuyện như vậy không bao giờ thành."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he never does anything quite right.
hắn chưa bào giờ làm gì đúng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's funny. he never ends up marrying her, does he?
hắn chẳng bao giờ cưới cổ, phải không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- never happened. - why does he fold, then? why does he...?
lúc nào cũng vậy, cố gắng cũng vậy thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the same person never does this differently, it feels wrong.
cùng một người thì không bao giờ làm điều này khác nhau có gì đó không đúng
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
crixus appears of a form, does he not?
crixus có phong độ rồi, phải không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: