From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jump %1 of %2 times to %3
dyfnder o '% 1' (% 2)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
we must not tell people that they must take part in heavy exercise five times a week as that will demoralise them before they start
ni ddylem ddweud wrth bobl fod rhaid iddynt gymryd rhan mewn ymarferiadau trwm bum gwaith yr wythnos gan y byddai hynny'n eu digalonni cyn iddynt ddechrau
it was not thought to be entirely in line with our sustainable development policies to be racing across the country two or three times a week
credwyd nad oedd yn gwbl gyson â'n polisïau datblygu cynaliadwy i wibio ar draws y wlad ddwywaith neu dair yr wythnos
the first secretary : i rarely discuss anything else with the secretary of state for wales in my regular meetings several times a week
y prif ysgrifennydd : anaml y trafodaf unrhyw beth arall ag ysgrifennydd gwladol cymru yn fy nghyfarfodydd rheolaidd sawl gwaith yr wythnos
if you want to swim for the magical three times a week , as you should do if you can , it adds up to £6 or £9
os ydych am fynd i nofio dair gwaith yr wythnos , sef y nifer hud , fel y dylech os gallwch , mae'n dod i £6 neu £9
if you go three times a week , according to the magic cardiovascular three-times-a-week rule , it costs £6 a week
os ewch dair gwaith yr wythnos , yn unol â'r rheol gardiofasgwlaidd riniol o dair gwaith yr wythnos , mae'n costio £6 yr wythnos
a comment was made recently about whether there was any difference between eating organic burgers five times a week and eating non-organic burgers five times a week in terms of the health consequences for children
gwnaed sylw'n ddiweddar ynghylch a oedd gwahaniaeth rhwng bwyta pum byrgyr organig bum gwaith yr wythnos a bwyta byrgyrs anorganig bum gwaith yr wythnos o ran yr effeithiau ar iechyd plant