Results for 23rd july translation from English to Welsh

july
gorffennaf

july 16th
16 gorffennaf

by july 2008
erbyn gorffennaf 2008

starting 30th july
yn wythnosol, gan ddechrau ar 30ain gorffennaf

in july , you said :
ym mis gorffennaf , dywedasoch :

that was as of july
dyna oedd y sefyllfa ym mis gorffennaf

1 july - 30 september 2008
1 gorffennaf – 30 medi 2008

the original date was 4 july
y dyddiad gwreiddol oedd 4 gorffennaf

we received our powers in july
derbyniasom ein pwerau ym mis gorffennaf

i restate what we said on 19 july
ailddatganaf yr hyn a ddywedasom ar 19 gorffennaf

my birthday is on the 23rd october 2009
dwi'n 12 oed

on 10 july , the first minister said ,
ar 10 gorffennaf , dywedodd y prif weinidog ,

it is july's great burning issue
hwn yw pwnc llosg mawr mis gorffennaf

the project itself lasts until july 2006.
mae’r prosiect ei hun yn parhau tan mis gorffennaf 2006.

the welsh language board's comments july 2008
sylwadau bwrdd yr iaith gymraeg, gorffennaf 2008

1royal welsh agricultural show, builth wells 20 – 23 july 2009
1sioe amaethyddol frenhinol cymru, llanfair-ym-muallt 20 – 23 gorffennaf 2009

you were anti-quango back in july -- [ interruption . ]
yr oeddech yn erbyn cwangos yn ôl ym mis gorffennaf -- [ torri ar draws . ]

minutes of the welsh language board closed meeting held on 23rd november, 2007 at <PROTECTED> and matters arising
cofnodion cyfarfod caeedig y bwrdd a gynhaliwyd ar yr 23ain tachwedd 2007 yn <PROTECTED> a materion yn codi

11.12the welsh language board (the board) approved the first welsh language scheme of carmarthenshire county council (the council) on 4th march 1997, and the revised scheme was approved on 23rd january 2007.
11.12cymeradwywyd cynllun iaith gymraeg cyntaf cyngor sir caerfyrddin (y cyngor) gan fwrdd yr iaith gymraeg (y bwrdd) ar 4ydd mawrth 1997, a derbyniodd y cynllun diwygiedig gymeradwyaeth ar 23ain ionawr 2007.