Results for a certain degree of translation from English to Welsh

it is a certain kind of decision
mae'n benderfyniad o fath arbennig

the degree of enlargment
y lefel o chwyddo

i assume that you are referring to those with a certain degree of disability
tybiaf eich bod yn cyfeirio at rai gyda rhyw radd arbennig o anabledd

it is evident that a certain degree of consensus has developed during this debate
mae'n amlwg bod rhywfaint o gonsensws wedi datblygu yn ystod y ddadl hon

the minimum degree of enlargment
y lefel lleiaf o chwyddo

i will proceed with a certain sense of caution
af ymlaen gan bwyll

however , such targets introduce a degree of inflexibility
fodd bynnag , mae targedau o'r fath yn cyflwyno rhywfaint o anhyblygrwydd

it can only proceed with a high degree of cost certainty
dim ond gyda chryn sicrwydd o ran cost y gall fynd yn ei flaen

by any measure , that is a strong degree of support
ar unrhyw sail , mae hynny'n gryn dipyn o gefnogaeth

wales heard on a certain tuesday
clywodd cymru ar ddydd mawrth penodol

this action has had a varied degree of success so far.
amrywiol yw graddau llwyddiant y camau hyn hyd yma.

i have had interim discussions with officials and we have to have a certain degree of standardisation across wales
cefais drafodaethau interim gyda swyddogion a rhaid cael rhywfaint o safoni ledled cymru

best public art practice brings a high degree of community involvement
mae arfer celfyddyd gyhoeddus gorau yn cynnwys cyfranogiad sylweddol gan y gymuned

there is certainly denial there , if not a degree of panic
mae'n sicr bod ymwadu yn hynny , os nad rhywfaint o banig

david melding : a degree of clarity is required in your statement
david melding : mae angen rhywfaint o eglurder yn eich datganiad

andrew referred to a certain degree of freedom in allowing people to act as governors of three rather than two schools
cyfeiriodd andrew at rywfaint o ryddid wrth ymestyn yr hawl i berson fod yn llywodraethwr mewn tair ysgol yn hytrach na dwy

leanne wood : i agree to a certain extent
leanne wood : cytunaf i ryw raddau

i am also concerned about the need for a higher degree of accountability and transparency
yr wyf hefyd yn bryderus ynghylch yr angen am fwy o atebolrwydd a thryloywder

it is known that man shows the degree of its origin
hysbys y dengys dyn o ba radd y bo'i wreiddyn

john marek : a certain amount of self-congratulation is in order this afternoon
john marek : mae lle inni longyfarch ein hunain rywfaint y prynhawn yma