Results for a fun and happy learning environment translation from English to Welsh

and happy new year
nadoleg llawen i chi gyd

wishing you a long and happy retirement
dymuno i chi ar hyd ac ymddeoliad hapus

wishing you a healthy and happy new year
yn dymuno blwyddyn newydd chydd o jocs

and happy birthday to you
a phen-blwydd hapus i chi

schools in wales provide a good learning environment , by and large
mae ysgolion yng nghymru'n darparu amgylchedd dysgu da , at ei gilydd

a very merry christmas and happy new year to you too
a nadolig llawen iawn i chi hefyd

merry christmas and happy new year
merry christmas and happy new year to my welsh friends

wishing you along and happy retirement
gan ddymuno ymddeoliad hapus i chi

the learning environment must be flexible , attractive , healthy and fun
rhaid i'r amgylchedd dysgu fod yn hyblyg , deniadol , iach ac yn hwyliog

all fun and spontaneity
hwyl a sbri

very good! merry christmas and happy new year to you
thanks, you too! hopefully we'll be able to party together for new years

merry christmas and happy new year to all. see you in 2022!
nadolig llawen a blwyddyn newydd dda i bawb. welwn ni chi yn 2022!

it has been a fun time , a fun life
bu'n gyfnod llawn hwyl , yn fywyd llawn hwyl

how is a health committee supposed to scrutinise when its chair is totally complacent and happy about the increasing lists
sut y mae pwyllgor iechyd i fod i archwilio pan yw ei gadeirydd yn gwbl ddifater ac yn fodlon ar y rhestrau cynyddol

it was wonderful to see a good environment , and i have opened school buildings across wales which now demonstrate effective learning environments
yr oedd yn braf gweld amgylchedd da , ac yr wyf wedi agor adeiladau ysgol ledled cymru sydd bellach yn dangos amgylcheddau dysgu effeithiol

a careers wales approach is about independence and ensuring that no vested interests affect the learning environment in which these young people should remain , but that it is about the learning environment that is appropriate for them
mae a wnelo ymagwedd gyrfa cymru ag annibyniaeth a sicrhau nad oes unrhyw fuddiannau yn effeithio ar yr amgylchedd dysgu y dylai'r bobl ifanc hyn aros ynddo , ond ei bod a wnelo â'r amgylchedd dysgu sy'n briodol iddynt hwy

it is not simply an issue of how we educate young people in our schools to enjoy them better as a learning environment , we must also educate them about the consequences of their actions
nid mater syml ydyw o sut yr addysgwn ein pobl ifanc yn ein hysgolion i'w mwynhau yn well fel amgylchedd dysgu , rhaid inni hefyd eu haddysgu am ganlyniadau eu gweithredoedd

this is a total of 3 million visits to museums and galleries—think of all the fun and enjoyment that people must have had
dyna gyfanswm o 3 miliwn o ymweliadau ag amgueddfeydd ac orielau—meddyliwch am yr holl hwyl a mwynhad a gafodd y bobl hynny

aerobics has been phenomenally popular over the last few years , and we should support it as a fun and inexpensive way to keep fit
bu aerobeg yn rhyfeddol o boblogaidd dros y blynyddoedd diwethaf , a dylem ei chefnogi fel modd hwyliog a rhad i gadw'n heini