Results for a shared approach to translation from English to Welsh

we must have a strategic approach to this
rhaid inni ymwneud yn strategol â hyn

we have taken a pragmatic approach to pfi
yr ydym wedi cymryd agwedd bragmatig at pfi

create a shared new memo
creu memo newydd wedi'i rannu

devolution is about a new approach to politics
mae datganoli'n ymwneud ag ymagwedd newydd tuag at wleidyddiaeth

therefore , we must take a holistic approach to this
felly , rhaid inni fabwysiadu ymagwedd gyfannol tuag at hyn

it is a sensible approach to a difficult problem
mae'n ymagwedd synhwyrol tuag at broblem anodd

it makes sense to take a holistic approach to this
mae'n gwneud synnwyr i fabwysiadu ymagwedd gyfannol tuag at hyn

jenny referred to adopting a specific approach to amendments
cyfeiriodd jenny at fabwysiadu ymagwedd benodol at welliannau

communities first puts forward a more integrated approach to regeneration
mae cymunedau'n gyntaf yn cynnig dull mwy integredig o fynd ati i adfywio cymunedau

i urge the minister to ensure a disciplined approach to cost throughout
pwysaf ar y gweinidog i sicrhau bod ymagwedd ddisgybledig ar hyd yr amser mewn perthynas â chost

for once , the approach to railways is sensible
am unwaith , mae'r ymagwedd tuag at reilffyrdd yn synhwyrol

best value is a common sense approach to improving local services
gwella gwasanaethau lleol drwy synnwyr cyffredin a wna gwerth gorau

employment zones offer a radical and innovative approach to tackling unemployment
mae parthau cyflogaeth yn cynnig dull arloesol a radical o fynd i'r afael â diweithdra

a fresh approach to this problem is needed , working with local authorities
mae angen ymagwedd ffres tuag at y broblem hon , gan weithio gydag awdurdodau lleol

we need to be careful in our approach to this issue
rhaid inni ymdrin â'r mater hwn yn ofalus

i also thank edwina hart for her enlightened approach to this
diolchaf hefyd i edwina hart am ei hymagwedd oleuedig tuag at hyn

christine gwyther : i also welcome this approach to this issue
christine gwyther : croesawaf innau y dull hwn o ddelio gyda'r mater hwn

our approach to these changes particularly depends on local government
mae ein dull o ymdrin â'r newidiadau hyn yn dibynnu'n benodol ar lywodraeth leol

the approach to preparing this national plan is a bottom-up one
agwedd gwaelod-i-fyny sydd wedi'i chymryd tuag at baratoi'r cynllun cenedlaethol hwn

however , we need to extend our approach to harness all possible opportunities
fodd bynnag , mae angen inni ymestyn ein hymagwedd i harneisio pob cyfle posibl