From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we must also acknowledge that mental illness is not an act of god , nor an abhorrent consequence of genetic mutation nor a metabolic abnormality
rhaid inni hefyd gydnabod nad gweithred duw yw salwch meddwl na chanlyniad ffiaidd newid genetig nag abnormaledd metabolaidd
but if a potential abnormality is detected and a woman is recalled , she must go to one of the three centres which can be a considerable distance away for some people
ond os canfyddir abnormaledd posibl ac y gelwir benyw yn ôl , rhaid iddi fynd i un o'r tair canolfan a allai fod ar gryn bellter i rai pobl
brian gibbons : one of the other points in this study that serves to complicate this factor is that , in a number of instances , conditions such as congenital abnormalities actually decreased in the areas surrounding landfill sites , even after they were opened
brian gibbons : un o'r pwyntiau eraill yn yr astudiaeth hon sy'n cymhlethu'r ffactor hwn yw'r ffaith bod cyflyrau megis annormaleddau cynhwynol , mewn sawl achos , wedi gostwng mewn gwirionedd yn yr ardaloedd o amgylch safleoedd tirlenwi , hyd yn oed ar ôl iddynt agor
