Results for about trees translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

about trees

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

trees

Welsh

coeden

Last Update: 2013-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gum trees

Welsh

ewcalyptws

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

big trees

Welsh

coed bach

Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clean trees

Welsh

dyfnant

Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

remove the trees

Welsh

tyn

Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

lower hendre trees

Welsh

hendre coed isaf

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the leaves of the trees

Welsh

mae dafydd ber ei gywydd

Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in the past we have joked about palm trees in porthcawl and costa del cardiff

Welsh

yn y gorffennol yr ydym wedi cellwair am goed palmwydd ym mhorthcawl a'r costa del caerdydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

under the trees by the river

Welsh

dan y coed

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are the leaves of the trees

Welsh

mae ana banana until hoffi cerddec at y traeth

Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the trees are full of leaves and blode

Welsh

llawn yw'r coed o ddail a blode llawn o goriad merch wyf inne.

Last Update: 2015-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i liked climbing trees and riding my bike

Welsh

dringo coed

Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however , from small acorns grow substantial trees

Welsh

fodd bynnag , o fesen , derwen a dyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after all , the risk-takers do not grow on trees

Welsh

wedi'r cyfan , nid yw mentrwyr yn tyfu ar goed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they allow the trees to grow and are given about $10 for every tonne of carbon that those trees would have hypothetically used

Welsh

maent yn gadael i'r coed dyfu a rhoddir tua $10 iddynt am bob tunnell o garbon y byddai'r coed hynny wedi'i ddefnyddio yn ddamcaniaethol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

contact with trees and woodlands can increase emotional and physical health

Welsh

gall cyswllt â choed a choetiroedd wella iechyd emosiynol a chorfforol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is woods and trees -- you do not look at the simple picture

Welsh

yr ydych yn cymhlethu pethau -- nid ydych yn edrych ar y darlun syml

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the figure of 5 per cent is the amount of income derived from broadleaf trees

Welsh

pump y cant yw cyfanswm yr incwm a ddaw o goed llydanddail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the saying ` from little acorns great trees grow ' comes to mind

Welsh

daw'r dywediad ` daw dydd y bydd mawr y rhai bychain ' i gof

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

trees grow much more quickly in our temperate climate -- twice as quickly , i am told

Welsh

mae coed yn tyfu'n gyflymach o lawer yn ein hinsawdd dymherus -- ddwywaith yn gynt , yn ôl yr hyn a ddywedir wrthyf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,042,338,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK