Results for abstain translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

we will abstain on it

Welsh

byddwn yn ymatal arno

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i will , therefore , abstain

Welsh

felly , byddaf yn ymatal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` dafydd abstain ' returns

Welsh

daeth ` dafydd ymatal ' yn ei ôl

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will abstain on amendment 2

Welsh

byddwn yn ymatal ar welliant 2

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for 4 , abstain 10 , against 26

Welsh

o blaid pedwar , ymatal deg , yn erbyn 26

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am never happy to abstain

Welsh

nid wyf byth yn hoff o ymatal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i shall abstain from voting today

Welsh

byddaf yn ymatal rhag pleidleisio heddiw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for that reason we will abstain on this vote

Welsh

am y rheswm hwnnw byddwn yn ymatal ar y bleidlais hon

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dafydd wigley : why did labour abstain ?

Welsh

dafydd wigley : pam yr ymataliodd llafur ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for 29 , against 28 , abstain 1 , total 58

Welsh

o blaid 29 , yn erbyn 28 , ymatal 1 , cyfanswm 58

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the liberal democrats will therefore abstain on this motion

Welsh

bydd y democratiaid rhyddfrydol felly yn ymatal rhag pleidleisio ar y cynnig hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore , we will abstain on alun cairns's amendment

Welsh

felly byddwn yn ymatal ar welliant alun cairns

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we will abstain on amendment 7 , which is rather muddled

Welsh

ymataliwn ar welliant 7 , sydd yn dipyn o gymysgedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

labour's response was to abstain on this vital issue

Welsh

ymateb llafur oedd ymatal rhag pleidleisio ar y mater allweddol hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if other members feel as i do , i invite them to abstain

Welsh

os oes aelodau eraill o'r un farn â mi , yr wyf yn eu gwahodd i ymatal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to conclude , if our amendments fall , we will abstain on the motion

Welsh

i gloi , os bydd ein gwelliannu yn methu , byddwn yn ymatal ar y cynnig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

plaid cymru cannot support this financial statement , and we will abstain

Welsh

ni all plaid cymru gefnogi'r adroddiad ariannol hwn , a byddwn yn atal ein pleidlais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on the amendments , you cannot improve this motion and we will abstain on them

Welsh

o ran y gwelliannau , ni allwch wella'r cynnig hwn a byddwn yn ymatal arnynt

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the welsh conservative party cannot support this motion at the moment and will abstain

Welsh

ni all plaid geidwadol cymru gefnogi'r cynnig hwn ar hyn o bryd a bydd yn ymatal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

plaid cymru cannot support this funding report , and we will abstain from the vote

Welsh

ni all plaid cymru gefnogi'r adroddiad ariannol hwn , a byddwn yn atal ein pleidlais

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,751,782,057 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK