Results for abuse translation from English to Welsh

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

abuse

Welsh

cam-drin

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

racial abuse

Welsh

hiliaeth

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

victim domestic abuse

Welsh

nid ydych yn cael eu hanghofio, hen daid

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

despite her and her abuse

Welsh

er gwaethaf ei

Last Update: 2024-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

again , that was an abuse

Welsh

yr oedd hwnnw hefyd yn gamarfer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

dafydd wigley : this is an abuse

Welsh

dafydd wigley : camarfer yw hwn

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

prevention of abuse was the second set

Welsh

atal cam-drin oedd yr ail set

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is an abuse of an intervention , huw

Welsh

yr ydych yn camddefnyddio ymyriad , huw

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

drug abuse is not an attractive policy area

Welsh

nid yw camddefnyddio cyffuriau yn faes polisi deniadol

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

communication is vital in preventing child abuse

Welsh

mae cyfathrebu yn hanfodol i atal cam-drin plant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

then the abuse becomes the norm , as karen said

Welsh

yna , daw'r cam-drin yn norm , fel y dywedodd karen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only the treatment of abuse appears to be static

Welsh

ymddengys mai dim ond y driniaeth i gamddefnyddwyr sy'n aros yn ddigyfnewid

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the first minister : that is just pure abuse , nick

Welsh

y prif weinidog : sarhad pur yw hynny , nick , a dim arall

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not point your finger at me and shout abuse

Welsh

peidiwch â phwyntio bys a gweiddi pethau sarhaus arnaf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i also point out that abuse and harassment take many forms

Welsh

nodaf hefyd y gall difrïo ac aflonyddu ddigwydd mewn sawl ffurf

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i regard that last contribution as absolute abuse in some areas

Welsh

yn fy marn i , yr oedd rhai rhannau o'r cyfraniad olaf hwnnw yn sarhad llwyr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however , the challenge of tackling alcohol abuse is even greater

Welsh

fodd bynnag , mae'r her o fynd i'r afael â chamddefnyddio alcohol hyd yn oed yn fwy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

again , the abuse was based purely on the colour of his skin

Welsh

unwaith eto , cafodd y chwaraewr ei wawdio ar sail lliw ei groen yn unig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

edwina hart : domestic abuse covers the whole range of issues

Welsh

edwina hart : mae cam-drin yn y cartref yn rhychwantu yr ystod o faterion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

` an average of 80 children die every year as a result of abuse

Welsh

pedwar ugain o blant yn marw bob blwyddyn ar gyfartaledd o ganlyniad i gamdriniaeth

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,290,194,727 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK