Results for accelerate translation from English to Welsh

accelerate
cyflymiad

player 1 accelerate
chwaraewr 1, cyflymu

you also discussed accelerate wales
trafodasoch hefyd sbardun cymru

that is why accelerate wales was established
dyna pam y sefydlwyd sbardun cymru

that has enabled the board to accelerate these developments
bu hynny'n fodd i'r bwrdd gyflymu'r datblygiadau hyn

asking us merely to accelerate our policies is not meaningful
nid yw gofyn inni gyflymu ein polisïau yn ystyrlon ar ei ben ei hun

the contract will also accelerate the positive changes already underway
bydd y contract hefyd yn cyflymu'r newidiadau cadarnhaol sydd eisoes ar y gweill

although it will take time , we will do what we can to accelerate the process
er y cymer hyn amser , byddwn yn gwneud popeth o fewn ein gallu i gyflymu'r broses

one example of a tangible outcome of the automotive forum is accelerate wales
un enghraifft o ganlyniad pendant i'r fforwm moduron yw sbardun cymru

almost immediately , the scottish executive moved to enhance and accelerate that programme
bron ar unwaith , aeth gweithrediaeth yr alban ati i wella a chyflymu'r rhaglen honno

alun wants the private sector to take a lead and that is what accelerate wales is about
mae alun am i'r sector preifat roi arweiniad a dyna'r rheswm am fodolaeth sbardun cymru

accelerate wales is an initiative sponsored by the wales automotive forum and supported by the assembly
mae sbardun cymru yn fenter a noddir gan fforwm modurol cymru ac a gefnogir gan y cynulliad

the assembly government was aware of that and agreed to accelerate the approval processes to accommodate the spending
yr oedd llywodraeth y cynulliad yn ymwybodol o hynny a chytunwyd i gyflymu'r prosesau cymeradwyo i ystyried y gwariant

it is designed to accelerate the exploitation of research and development and other knowledge and expertise that exists in wales
ei nod yw cyflymu'r broses o ddefnyddio gwaith ymchwil a datblygu a mathau eraill o wybodaeth ac arbenigedd sydd yn bodoli yng nghymru

i also understand that europe is pressing hard to accelerate the payment of the remaining £75 million of overhang
deallaf hefyd fod ewrop yn taer bwyso i gyflymu'r broses o dalu'r £75 miliwn o drosgrog sy'n weddill

it saddens me that valeo was on the point of signing up to accelerate wales when it announced the potential closure of its plant
mae'n dristwch imi bod valeo ar fin ymuno â sbardun cymru pan gyhoeddodd y byddai ei ffatri efallai yn cau

clearly , there is no legal or financial incentive for independent trustees to accelerate the completion of the wind-up
yn amlwg , nid oes unrhyw gymhelliad cyfreithiol nac ariannol i ymddiriedolwyr annibynnol gyflymu'r broses dirwyn i ben

accelerate wales , through the welsh automotive forum , is helping individual companies to reduce costs and to improve their business practices
mae sbardun cymru , drwy fforwm moduron cymru , yn helpu cwmnïau unigol i leihau costau a gwella eu harferion busnes

i agree with the report that the pace at which manufacturing companies develop new strategies , products and services needs to accelerate when considered in the context of global competition
cytunaf â'r hyn a ddywed yr adroddiad i'r perwyl bod rhaid i gwmnïau gweithgynhyrchu ddatblygu strategaethau , cynhyrchion a gwasanaethau newydd yn gynt o ystyried hynny yng nghyd-destun cystadlu byd-eang

if you write to me about andrew's circumstances , i will consider the issue and see what can be done to accelerate the provision of appropriate housing
os ysgrifennwch ataf ynghylch amgylchiadau andrew , ystyriaf y mater a gweld beth y gellir ei wneud i ddarparu tai addas yn gyflymach