Results for access for residents only translation from English to Welsh

access for everyone
mynediad i bawb

notifications and access for new devices
description

access for all benefits all of us and enriches all our lives
mae mynediad i bawb o fudd i bawb ac yn cyfoethogi ein bywydau oll

businesses are not concerned about quick access for us to get here
nid yw busnesau'n poeni am fynediad cyflym i ni gyrraedd yma

i would like to talk about issues regarding access for all to democracy
hoffwn sôn am faterion sydd yn ymwneud â mynediad i bawb i ddemocratiaeth

i am pleased with the steps taken to ensure easy access for the disabled
yr wyf yn falch o'r camau sydd wedi eu cymryd i sichrau mynediad rhwydd i'r anabl

access for all also implies war against discrimination and all the evils that flow from it
mae mynediad i bawb hefyd yn awgrymu rhyfel yn erbyn gwahaniaethu a'r holl ddrygioni sydd yn deillio ohono

access for all is about more than ramps , handrails , low floors and dropped kerbs
mae mynediad i bawb yn ymwneud â mwy na rampiau , rheiliau llaw , lloriau isel a gostwng ymylon palmentydd

on access , for too long , going on to higher education has been the prerogative of the elite
ar fynediad , ers gormod o amser , bu mynd ymlaen i addysg uwch yn hawl i'r elît

however , the key point for us is that , in both countries , there is access for all communities
fodd bynnag , y pwynt allweddol inni yw fod band eang ar gael i bob cymuned yn y ddwy wlad

i regard access for people with disabilities as an important issue , as do other assembly members i am sure
ystyriaf fynediad i bobl ag anableddau yn fater pwysig , fel y mae aelodau eraill y cynulliad yr wyf yn siwr

i am sure that you also hope that our local authority will accept the challenge of providing good quality access for all its voters
yr wyf yn siwr eich bod hefyd yn gobeithio y bydd ein hawdurdod lleol ni yn derbyn yr her o ddarparu mynediad o ansawdd da ar gyfer ei holl etholwyr

however , all members agree that access for all must be a key policy in developing wales's cultural strategy
fodd bynnag , cytuna'r holl aelodau fod yn rhaid i fynediad i bawb fod yn bolisi allweddol wrth ddatblygu strategaeth ddiwylliannol cymru

access to the welsh heritage in our national musem is now fre ; i want similar access for and to the welsh language
mae mynediad i dreftadaeth cymru yn ein hamgueddfa genedlaethol am ddim bellac ; yr wyf am weld mynediad tebyg ar gyfer ac i'r iaith gymraeg

ann jones : this gives us an opportunity to recognise the strides that the assembly has made in emphasising the importance of access for bsl users
ann jones : rhydd hyn gyfle inni gydnabod y camau breision y mae'r cynulliad wedi'u cymryd i nodi pwysigrwydd darparu ar gyfer y rhai sy'n defnyddio iaith arwyddion prydain

catherine thomas : i am sure that you will agree , minister , that providing access for the disabled to public services is fundamental
catherine thomas : yr wyf yn siwr y cytunwch , weinidog , fod sicrhau y gall pobl anabl ddefnyddio gwasanaethau cyhoeddus yn hanfodol

a statement that it issued a week and a half ago says that the authority will only provide flood protection and sandbags for residents living in council-owned properties
dywed datganiad a gyhoeddwyd ganddo wythnos a hanner yn ôl y caiff diogelwch rhag llifogydd a bagiau tywod ond eu darparu i'r rheini sydd yn byw yn eiddo'r cyngor

it is an icon for wales and is important for scientific researc ; it provides excellent access for the disabled along with facilities for the blind -- it is only the first minister who seems to be unaware of that
mae'n eicon i gymru ac yn bwysig ar gyfer ymchwil wyddono ; mae'n darparu mynediad rhagorol i bobl anabl ynghyd â chyfleusterau i'r deillion -- ymddengys mai dim ond y prif weinidog sy'n anymwybodol o hynny

dafydd wigley : i had not intended to contribute to this debate , but i was glad to hear the minister's statement on access for disabled people
dafydd wigley : nid oeddwn wedi bwriadu cyfrannu i'r ddadl hon , ond yr oeddwn yn falch o glywed datganiad y gweinidog am fynediad i bobl anabl

finally , we expected you to take forward the recommendations of the royal commission report into long-term care to provide free care for residents in old people's homes
i gloi , disgwyliwn ichi weithredu ar argymhellion adroddiad y comisiwn brenhinol ar ofal tymor hir a fydd yn rhoi gofal am ddim i breswylwyr cartrefi'r henoed