Results for accessibility issue translation from English to Welsh

English

Translate

accessibility issue

Translate

Welsh

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

accessibility

Welsh

_hygyrchedd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

accessibility keyboard

Welsh

bysellfwrdd hygyrchedd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_keyboard accessibility

Welsh

_hygyrchedd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accessibility in kubuntu

Welsh

hygyrchedd yn kubuntu

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

accessibility keyboard plugin

Welsh

ategyn bysellfwrdd hygyrchedd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

_keyboard accessibility preferences

Welsh

hoffterau hygyrchedd _bysellfwrdd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

greater accessibility is required

Welsh

mae angen mwy o hygyrchedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

all contribute to better accessibility

Welsh

byddant oll yn cyfrannu at fwy o hygyrchedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

opens the window accessibility menu.

Welsh

yn agor dewislen hygyrchedd y ffenestr.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gtk+ modules for accessibility support

Welsh

modiwlau gtk+ sydd ar gyfer cymorth hygyrchedd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the balance between standard , quality , accessibility and delivery will always be an issue

Welsh

bydd yn rhaid ystyried y cydbwysedd rhwng safon , ansawdd , hygyrchedd a chyflawniad bob amser

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the accessibility of information is also important

Welsh

mae hefyd yn bwysig bod gwybodaeth ar gael yn rhwydd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is about their rights and accessibility

Welsh

mae'n berthnasol i'w hawliau a'u cyfleoedd

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whether applications should have accessibility support.

Welsh

a ddylai rhaglenni gael cynhaliaeth ar gyfer hygyrchedd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

shows the status of keyboard accessibility features

Welsh

dangosir cyflwr nodweddion hygyrchedd bysellfwrdd

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

on your point about accessibility , there is always a problem with regard to that issue in rural areas

Welsh

o ran hygyrchedd , mae problem bob amser o ran hynny mewn ardaloedd gwledig

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

shows keyboard status when accessibility features are used.

Welsh

dangosir cyflwr y bysellfwrdd pan fod nodweddion hygyrchedd yn cael eu defnyddio.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the accessibility of election literature in terms of how we produce it is also an issue for the four political parties in the chamber

Welsh

mae'r gallu i gael gwybodaeth etholiadol o ran sut caiff ei chynhyrchu yn fater hefyd i'r pedair plaid wleidyddol yn y siambr

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

b ) the proximity and accessibility of social service ;

Welsh

b ) pa mor agos a hygyrch yw'r gwasanaethau cymdeithaso ;

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and please advise us of any dietary, accessibility requirements etc

Welsh

a rhowch wybod i ni am unrhyw ofynion deiet, hygyrchedd ac ati

Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK