From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when people ask what difference the assembly has made at the end of its first year , that is one of the main acheivements
pan fo pobl yn gofyn beth mae'r cynulliad wedi'i wneud ar ddiwedd ei flwddyn gyntaf , dyna un o'r prif lwyddiannau
some people need to be admitted to the secondary side -- 1 million people in wales , a third of the population , were admitted to accident and emergency departments last year , and dealing with over 1 million out of the 3 million population of wales is a remarkable acheivement -- and progress is being made on waiting lists
mae rhai y mae'n rhaid eu derbyn i'r ochr eilaidd -- cafodd 1 filiwn o bobl yng nghymru , un rhan o dair o'r boblogaeth , eu derbyn i adrannau damweiniau ac achosion brys y llynedd , ac mae delio â mwy nag 1 filiwn o'r 3 miliwn o boblogaeth yng nghymru'n gyflawniad rhyfeddol -- a gwneir cynnydd ar restrau aros
